『Shop guns』by The Sun

この見出しにヤーラーレーターと言う感じ（笑）流石The SUN紙
これから毎回、現地見出しでお送りしていきますんで宜しくです。

早い話しがアーセナル（GUNS）が選手買うぞー（SHOP）という話しで
内容は、頼れるセンターバックがもう一枚欲しいんで1500万ポンドで
チェルシーのジョン・テリーと、ヴィエラの相棒にリヴァプールの
ジェラードを2000万ポンドで獲得を考えているというお得意の作文です（笑）。

更にFootball365.comによるとオーウェンに1200万ポンドだって（苦笑）

ガナーズだけにギャラクティカ・マグナムって感じでしょうか（笑）